الشروط والأحكام

آخر تحديث: نوفمبر 2026

تنظّم هذه الشروط استخدامك لموقع «مركز كورسز» (courseskw.com) وتطبيقه على iPhone. عند إنشاء حساب جديد تضع علامة على «أوافق على الشروط والأحكام وسياسة الخصوصية»، ونحفظ وقت موافقتك ونسخة الشروط التي وافقت عليها. وتشرح سياسة الخصوصية البيانات التي نجمعها ولماذا، وكم نحفظها، وكيف تحذفها.

1. المنصة

«مركز كورسز» منصة تعليمية في الكويت، تقدّم دورات مسجّلة واختبارات تجريبية وحصصًا مباشرة ودورات حضورية، من إعداد المركز ومدرسين تعتمدهم الإدارة. الموقع والتطبيق يعملان بحساب واحد.

2. الحساب والتسجيل

  • التسجيل مجاني، وتصفّح الأقسام والدورات والاختبارات لا يحتاج إلى دفع.
  • تسجّل باسمك الحقيقي وببيانات صحيحة: رقم هاتفك، وبريدك الإلكتروني، وتاريخ ميلادك، ومرحلتك الدراسية، وتحدّثها من «حسابي» ← «معلوماتي» إذا تغيّرت. وبعض الخدمات (الإيصالات، واستعادة كلمة المرور، واستبدال الجهاز بنفسك) تعمل بعد أن تؤكّد بريدك.
  • المنصة لمن عمره 13 سنة فأكثر، ومن كان دون 18 سنة فبموافقة ولي أمره. وبإنشاء الحساب تقرّ بأنك تستوفي ذلك.
  • حساب واحد لكل شخص، ولا يتكرر رقم الهاتف ولا البريد بين حسابين. والحساب شخصي: لا تشاركه ولا تبعه ولا تعطِ بيانات دخولك لأحد. والحسابات المكررة أو المنتحلة تُوقَف.
  • أنت مسؤول عن كلمة المرور وعمّا يحدث من حسابك. فإذا شككت في أن أحدًا دخل حسابك، فغيّر كلمة المرور فورًا وتواصل مع الدعم.

3. الأجهزة

  • يعمل حساب الطالب على عدد محدود من الأجهزة، وهو حاليًا جهازان. كل متصفح يُحسب جهازًا، وتطبيق iPhone يُحسب جهازًا.
  • ويُفتح الحساب على جهاز واحد في الوقت نفسه: الدخول من أحد جهازيك يُخرجك من الآخر، وتنتقل بينهما متى شئت.
  • تزيل أي جهاز في أي وقت من «حسابي» ← «الإعدادات» ← «الأجهزة». وإذا فقدت أجهزتك المسجّلة، فاستعمل «استبدال جهاز» ببريدك المؤكَّد مرة كل 30 يومًا، أو تواصل مع الدعم.
  • تسجيل الخروج العادي لا يحرّر مكان الجهاز، ومسح بيانات المتصفح أو استعمال متصفح جديد يُحسب جهازًا جديدًا.

4. الوصول إلى الدورات والاختبارات

  • ما تحصل عليه بالشراء أو بالمنحة رخصة شخصية للمشاهدة والتعلّم داخل المنصة، لا تنقل إليك ملكية المحتوى ولا تُحوَّل إلى غيرك.
  • تظهر مدة الوصول قبل الشراء: عدد من الأيام، أو «بلا انتهاء». وإذا اشتريت المحتوى نفسه مرة أخرى قبل انتهاء مدته، أُضيفت المدة الجديدة بعد نهاية الحالية.
  • الباقة تفتح كل ما فيها لمدة الباقة. وبعض الباقات مجانية للجميع، أو مجانية لمن لديه دورات محددة.
  • قد تمنحك الإدارة وصولًا مجانيًا بمدة أو بلا مدة، ويجوز لها سحبه.
  • قبل انتهاء الوصول بخمسة أيام يصلك تنبيه. وبعد انتهائه يُقفل المحتوى ويبقى تقدّمك محفوظًا، ولا يتجدّد أي شراء تلقائيًا.
  • لكل اختبار عدد محدد من المحاولات. وقد يكون للاختبار المدفوع محاولة تجريبية مجانية بأسئلة أقل أو وقت أقصر.

5. الأسعار والدفع

  • الأسعار بالدينار الكويتي، وتحسبها المنصة على خادمها عند الدفع.
  • الدفع في الموقع عبر صفحة بوابة الدفع «ماي فاتورة» (MyFatoorah): كي نت، أو البطاقة، أو Apple Pay في متصفح Safari على أجهزة Apple. تُدخل بيانات بطاقتك في صفحة البوابة، ولا تصلنا ولا نحفظها.
  • الطلب الذي لا يُدفع خلال ساعتين يُلغى تلقائيًا، وخلال 30 دقيقة في الدورات الحضورية.
  • فواتيرك في «حسابي» ← «المشتريات والفواتير»، ويصلك الإيصال على بريدك إذا كان مؤكَّدًا.
  • للكوبونات والعروض وخصم يوم الميلاد شروطها ومدتها كما تظهر في صفحة الدفع، ولا تُستبدل نقدًا.
  • تطبيق iPhone لا يتضمن شراءً حاليًا. وإذا أُتيح الشراء داخله لاحقًا، فشراء المحتوى الرقمي فيه يكون عبر نظام الشراء داخل التطبيق من Apple وبشروطها، وبالأسعار المعروضة فيه.

6. الاسترجاع

  • تطلب الاسترجاع بالتواصل مع الدعم، وتراجع الإدارة طلبك.
  • الدورة المسجّلة: يُسترجع مبلغها ما دمت لم تشاهد أي درس مدفوع منها. ومشاهدة المعاينات المجانية لا تمنع الاسترجاع.
  • الاختبار: يُسترجع مبلغه ما دمت لم تبدأ أي محاولة فيه بعد الدفع.
  • الباقات والدورات الحضورية: يُنظر في طلب استرجاعها حالة بحالة.
  • يُعاد المبلغ الذي دفعته فعلًا بعد الخصومات، إلى وسيلة الدفع نفسها عبر بوابة الدفع، ويُسحب الوصول فور تنفيذ الاسترجاع. أما مدة وصول المبلغ إلى حسابك، فتتبع البنك أو جهة البطاقة.
  • لا يُسترجع ما حصلت عليه مجانًا أو بمنحة، ولا تُصرف الخصومات والكوبونات نقدًا.

7. الدورات الحضورية

  • تعرض صفحة الدفعة قبل التسجيل: المدرس، والمكان، والتاريخ والوقت والمدة، والمقاعد المتبقية، والسعر، وما يشمله السعر (مثل الملزمة المطبوعة والمحتوى الرقمي المرتبط بالدورة).
  • «سجّل الآن» يحجز لك مقعدًا 30 دقيقة لتكمل الدفع، فإذا لم يكتمل الدفع عاد المقعد متاحًا لغيرك. وإذا وصل دفعك بعد امتلاء الدفعة، فلا يُحجز لك مقعد، ويُسترجع المبلغ ونبلغك بذلك.
  • يُغلق التسجيل في أول يوم للدفعة.
  • المحتوى الرقمي المرتبط بالدورة الحضورية (مثل التسجيلات والمذكرات والاختبارات) يُفتح لك بعد آخر يوم في الدفعة، للمدة المكتوبة في صفحتها، وبعضه يُفتح فور التسجيل.
  • تسجّل الإدارة حضورك في كل لقاء.
  • إلغاء التسجيل في دورة حضورية واسترجاع مبلغها تقرّرهما الإدارة حالة بحالة، بالاتفاق بين الطرفين، عن طريق الدعم. وإذا ألغى المركز الدفعة، فتُسوّى المسألة وديًّا بين الطرفين كذلك؛ وإذا غيّر موعدها أو مكانها، نبلغ المسجّلين بذلك.

8. الحصص المباشرة

  • يدخل الحصة من لديه وصول إلى دورتها، أو مقعد في دفعتها الحضورية.
  • في الموقع تكون الحصة تفاعلية عادةً: تفتح الميكروفون أو الكاميرا إذا سمح المدرس (برفع اليد أو للجميع)، ولا يشارك الطالب شاشته. وقد يجعلها المدرس بثًّا للمشاهدة فقط. وفي تطبيق iPhone تشاهد الحصة وتعلّق فقط.
  • تظهر تعليقاتك لباقي الحاضرين باسمك الأول، وتمرّ على مرشّح للكلمات المسيئة. والضغط على «إبلاغ» يخفي التعليق عنك فورًا وتراجعه الإدارة، ولا يظهر اسمك لأحد.
  • للمدرس وللإدارة إخفاء أي تعليق، وإيقاف تعليقات الطالب أو صوته أو كاميرته، أو إخراجه من الحصة فلا يعود إليها.
  • لا تسجّل المنصة الحصص، ويُمنع تسجيلها أو إعادة بثها من طرفك. ومواعيدها يحددها المدرس وقد تتغيّر.

9. المحتوى وحمايته

  • كل محتوى المنصة (الفيديوهات والمذكرات والاختبارات والأسئلة والنصوص والتصاميم والشعار) ملك لـ«مركز كورسز» أو لمدرسيه، ومحمي بقوانين حقوق المؤلف.
  • يُمنع تحميل الفيديوهات أو تسجيلها أو تصويرها أو نسخها أو إعادة نشرها، وتجاوز حماية الفيديو، ونسخ أسئلة الاختبارات أو إجاباتها ونشرها خارج المنصة.
  • المذكرة التي يسمح المدرس بتحميلها قد تحمل اسمك ورقمك (أو بريدك)، وهي لاستعمالك الشخصي فقط ولا تُشارك.
  • يمنع تطبيق iPhone تصوير الشاشة وتسجيلها، ولا تسمح صفحات الاختبارات بنسخ نصها.
  • ما تكتبه أنت (التقييمات والرسائل والتعليقات وأسماء الفرق) يبقى لك، وتعطينا حق عرضه داخل المنصة في مكانه.

10. المساعد الذكي وSpeaking AI والتصحيح الآلي

  • المساعد الذكي يجيب بالذكاء الاصطناعي من محتوى الدورة التي لديك وصول إليها فقط، وقد يخطئ أو يبسّط. هو أداة للمذاكرة لا تحلّ محل المدرس، وعدد أسئلته اليومية محدود، ولا يعمل أثناء اختبار جارٍ.
  • Speaking AI محادثة تدريبية بالإنجليزية مع الذكاء الاصطناعي، بدقائق يومية محدودة، وتقريرها تقدير لتوجيهك. وتُحذف تسجيلات صوتك فيها بعد 30 يومًا، ويبقى نصها وتقريرها.
  • تصحيح الكتابة والمحادثة في الاختبارات (ومنها محاكيات الآيلتس والتوفل) تقدير آلي بالذكاء الاصطناعي قد يراجعه المدرس، وليس درجة رسمية، ولا يضمن نتيجتك في أي اختبار حقيقي.
  • المنصة غير مرتبطة بـIELTS أو IDP أو British Council أو Cambridge أو ETS (TOEFL) أو أي جهة اختبارات رسمية، ومواد اختباراتها من إعداد المنصة ومدرسيها.
  • خدمات الذكاء الاصطناعي وحدودها قد تتغيّر أو تتوقف في أي وقت.

11. الرسائل والاستخدام المقبول

  • رسائلك مع المدرسين تمرّ على مرشّح للكلمات المسيئة، ويمكنك الإبلاغ عن رسالة أو إيقاف المحادثة. وقد تراجع الإدارة محادثة عند الحاجة بسبب مكتوب ومسجَّل، وتخفي الرسالة المسيئة.
  • يُمنع الغش في الاختبارات أو اللعبة، واستعمال أدوات آلية أو حسابات متعددة للتلاعب بالنتائج أو بلوحة المتصدرين.
  • يُمنع الإساءة أو التحرش أو التهديد، أو نشر ما يخالف القانون أو الآداب، في الرسائل أو التعليقات أو التقييمات أو أسماء الفرق.
  • يُمنع انتحال شخصية أحد أو نشر بيانات غيرك، ومحاولة اختراق المنصة أو تعطيلها أو تجاوز حدودها، واستعمالها لغرض تجاري دون إذن.
  • للإدارة أن تحذف المحتوى المخالف، وأن توقف الحساب مؤقتًا أو نهائيًا حسب الحالة.

12. المدرسون

  • يتقدّم المدرس بطلب من «التسجيل كمدرس»، وتقبله الإدارة أو ترفضه مع ذكر السبب.
  • المدرس مسؤول عن صحة محتواه وعن امتلاكه حقوقه، وعن جودة شرحه وتصحيحه وردوده على طلابه. وتراجع الإدارة كل دورة أو اختبار قبل نشره، ولها أن ترفضه أو توقف نشره أو تعدّل بياناته مع إبلاغ المدرس.
  • تحتسب المنصة عمولتها من كل بيع بعد رسوم بوابة الدفع، ويرى المدرس نصيبه من كل بيع في «التقارير». ويطلب سحب رصيده مرة في الشهر، بحد أدنى 10 دنانير، إلى حساب بنكي (IBAN).
  • آراء المدرسين في محتواهم تعبّر عنهم، ولا تعبّر بالضرورة عن المنصة.

13. الشهادات

تصدر الشهادة تلقائيًا عند إكمال كل دروس الدورة، ولها رمز يُفحص في صفحة التحقق، ويظهر فيها اسمك والدورة والتاريخ والمدرس. وهي تثبت إتمام دورة داخل المنصة، ولا تمثّل اعتمادًا رسميًا من أي جهة حكومية أو تعليمية. وللإدارة أن تلغي شهادة صدرت بالخطأ أو بمخالفة.

14. حذف الحساب وإيقافه

  • يحذف الطالب حسابه بنفسه: من الموقع («حسابي» ← «الإعدادات» ← «حذف الحساب») أو من التطبيق («حسابي» ← «حذف الحساب»). الحذف فوري ولا يمكن التراجع عنه، وتشرح سياسة الخصوصية ما يُمحى وما يُحفظ. أما حسابات المدرسين والإدارة فتُحذف عن طريق الدعم.
  • بحذف الحساب ينتهي وصولك إلى كل ما فيه، ولا يُرجع الحذف مبالغ ما اشتريته؛ فإذا كان لك حق في الاسترجاع، فاطلبه قبل الحذف.
  • للإدارة أن توقف حسابًا أو تنهيه إذا خالف هذه الشروط أو أساء إلى غيره أو حاول التلاعب بالمنصة، بعد إبلاغه حيث أمكن. والإيقاف بسبب مخالفة لا يرتّب استرجاعًا.

15. حدود المسؤولية

  • نقدّم المنصة كما هي، ونبذل جهدنا لتكون متاحة ودقيقة، لكننا لا نضمن ألّا تنقطع أو أن تخلو من الأخطاء.
  • المنصة أداة تعلّم: لا نضمن نجاحك أو حصولك على درجة معيّنة في أي اختبار، ولا قبولك في دراسة أو وظيفة.
  • لا تتجاوز مسؤوليتنا عن أي ضرر ناتج عن استخدام المنصة ما دفعته لنا مقابل الخدمة محل الخلاف، في حدود ما يسمح به القانون.

16. القانون والاختصاص

تخضع هذه الشروط لقوانين دولة الكويت، وتختص محاكم الكويت بأي نزاع ينشأ عنها، بعد محاولة حلّه وديًا عن طريق الدعم.

17. تعديل الشروط

قد نعدّل هذه الشروط من وقت لآخر، فنكتب تاريخ التحديث أعلى الصفحة، ونبلغك بالتعديلات المهمة داخل المنصة. واستمرارك في استخدام المنصة بعد نشر التعديل يعني قبوله.

18. التواصل

واتساب: ‎+965 9923 3970 · إنستغرام: ‎@COURSES_KW · البريد: courseskw@gmail.com · أو من «حسابي» ← «الدعم والتواصل».

آخر تحديث: 11 نوفمبر 2026